La soirée Beaujolais primeur dans le cadre de l’Automne culturel à Cadolzburg

C’est le 22 novembre 2025 que le Comité de jumelage de Cadolzburg (DFF-Cercle amical franco-allemand) organisa sa traditionnelle soirée du Beaujolais nouveau, dans le cadre de l’automne culturel, série de projets culturels présentés et préparés par le service culturel de la mairie de Cadolzburg, sous la houlette de son responsable, Matthias Lange. Cette soirée fut […]

Beaujolais–Primeur–Abend war ein voller Erfolg

Der Deutsch –Französische Freundschaftskreis veranstaltete am 22.11.25 seinen traditionellen Beaujolais–Abend im Rahmen des Cadolzburger Kulturherbstes. Der Abend fand großen Zuspruch. Kaum waren die Türen geöffnet, strömten die Besucher sehr zahlreich herein, bis der letzte Platz im Bürgersaal besetzt war. Bei spritzigem Beaujolais Primeur, dem jungen Wein aus der Region Beaujolais nördlich von Lyon, und Häppchen-Tellern […]

Unsere Vorsitzende Elizabeth Eder erhält die Bürgermedaille – eine verdiente Ehre für ihr langjähriges Engagement

Unsere erste Vorsitzende, Elizabeth Eder, wurde am 17. Februar 2025 mit der Bürgermedaille der Marktgemeinde Cadolzburg ausgezeichnet – eine Würdigung, die kaum jemand mehr verdient hätte als sie. Schon der Auftakt zur Gemeinderatssitzung war außergewöhnlich: Französische Klänge, vorgetragen von der Sängerin Anja Lugert und begleitet von Matthias Lange, erfüllten den Saal – eine liebevolle Geste […]